Incoterms®

Gli Incoterms® o International Business Phrases sono termini commerciali predefiniti emessi dalla Camera di Commercio Internazionale (ICC).

Il loro utilizzo è sostenuto da organizzazioni commerciali, tribunali e avvocati internazionali. Le linee guida Incoterms® sono una raccolta di termini commerciali relativi alle pratiche contrattuali di vendita standard. Il loro scopo è quello di spiegare in modo efficace i compiti, le spese e i rischi legati al trasporto e alla consegna di prodotti, a livello globale o internazionale.

Gli Incoterms® specificano le responsabilità, le spese e i rischi legati alla consegna dei prodotti dal venditore all’acquirente, ma non stipulano un contratto, non stabiliscono l’importo dovuto, la valuta o le condizioni di credito, non dettano il diritto contrattuale e non identificano il luogo in cui passa la proprietà dei beni.

I governi, gli organi legali e i professionisti di tutto il mondo utilizzano gli Incoterms® per interpretare i termini commerciali. Il loro scopo è quello di ridurre o eliminare l’incertezza derivante dalle interpretazioni dei regolamenti da parte dei diversi Paesi. Per questo motivo vengono inclusi nei contratti di vendita globali.

Nel 2010, le due categorie principali di Incoterms® sono state riviste in base alla modalità di transito. Utilizzate per la prima volta nei contratti internazionali e locali, le nuove categorie hanno semplificato la formulazione del contratto e chiarito le responsabilità dell’acquirente e del venditore. Scopri di più sugli Incoterms®.